Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
phù hợp
*
☊
to agree, conform
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Das passt mir nicht.
It doesn't fit.
Nó không phù hợp.
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
2540
Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp.
+
Ten people applied for the job, none of whom were suitable.
Duolingo
Vie
Eng
Tuy nhiên, nhiều người chỉ trích đạo Khổng vì nó không phù hợp với xã hội hiện đại.
+
However, many people criticize Confucianism because it is not suitable wit
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
phù hợp
fit
phù hợp
suitable
phù hợp
suited
ABC_VD
Vie
Deu
thích nghi, phù hợp
sich anpassen
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
71 Es war einmal …
Thật khó mà tìm cái gì phù hợp.
Es ist schwer, etwas Passendes zu finden.
97 Geschäfltliche Verabredung
Thứ hai tôi thấy rất phù hợp.
Montag passt mir sehr gut.
97 Geschäfltliche Verabredung
Đồng ý, thời điểm ấy rất phù hợp.
Einverstanden, dieser Termin ist gut.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
2-1. Körper
Exercise 2-1-12
fit
fit
9-2. Kleidung
Exercise 9-2-6
passen
to fit (passt, passte, hat gepasst)
9-2. Kleidung
Exercise 9-2-10
geeignet
appropriate
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 4-8
Karl ist schon über 60. Aber er ist noch sehr fit.
+
schon
Karl's over 60, but he's still very fit.
Karl của hơn 60, nhưng ông vẫn rất phù hợp.
Exercise 5-3
Die Hose hat nicht die richtige Größe.
+
richtig
The trousers are not the right size.
Quần không phải là kích thước phù hợp.
Exercise 6-5
Der Anzug passt nicht.
+
Anzug
The suit doesn't fit.
Phù hợp không phù hợp.
Exercise 7-5
Für welchen Anzug haben Sie sich entschieden?
+
entscheiden*
What suit did you choose?
Bạn chọn loại phù hợp nào?
Exercise 8-1
Der Film ist für Kinder geeignet.
+
Film
The film is suitable for children.
Bộ phim phù hợp với trẻ em.
Exercise 9-6
Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.
+
Hemd
This tie matches your shirt.
Tie này phù hợp với áo sơ mi của bạn.
Exercise 9-7
Diese Bluse passt nicht zu meinem Rock.
+
Rock
This blouse doesn't match my skirt.
Áo này không phù hợp với váy của tôi.
Exercise 10-1
Der Pullover passt mir nicht mehr.
+
passen
That sweater doesn't fit me anymore.
Áo len đó không phù hợp với tôi nữa.
Exercise 10-1
Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.
+
passen
The hat fits very well with the new dress.
Mũ phù hợp rất tốt với chiếc váy mới.
Exercise 10-1
Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug.
+
passen
The color of the shoes matches the suit.
Màu sắc của giày phù hợp với bộ quần áo.
Exercise 10-1
Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt.
+
passen
Please come whenever it suits you.
Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn.
Exercise 10-2
Dieses Kleid steht dir sehr gut.
+
Kleid
This dress suits you very well.
Trang phục này phù hợp với bạn rất tốt.
Exercise 11-7
Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter.
+
Alter
His clothes didn't match his age.
Quần áo của ông không phù hợp với tuổi tác của ông.
Exercise 13-7
Sie ist für diese Stelle sehr geeignet.
+
Stelle
It is very suitable for this position.
Nó rất phù hợp với vị trí này.
Exercise 17-2
Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe.
+
Garderobe
I don't have the right wardrobe for this occasion.
Tôi không có tủ quần áo phù hợp cho dịp này.
Exercise 19-6
Was ist die richtige Lösung für dieses Problem?
+
Lösung
What is the right solution for this problem?
Giải pháp phù hợp cho vấn đề này là gì?
Exercise 19-8
Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.
+
Geschmack
I hope the wine suits your taste.
Tôi hy vọng rượu vang phù hợp với khẩu vị của bạn.
Exercise 30-7
Ich halte mich durch Sport fit.
+
fit
I keep myself fit through sport.
Tôi giữ bản thân mình phù hợp với thể thao.
Exercise 37-9
Sagen Sie mir bitte möglichst bald, ob Ihnen der Termin passt.
+
möglichst
Please let me know as soon as possible if this date suits you.
Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt nếu ngày này phù hợp với bạn.
Exercise 39-7
Der Stecker passt nicht in diese Steckdose.
+
Stecker
The plug does not fit into this outlet.
Phích cắm không phù hợp với ổ cắm này.
Exercise 43-1
Sie eignet sich gut für diesen Beruf.
+
sich eignen
She is well suited for this profession.
Cô ấy phù hợp với nghề này.
Exercise 43-1
Das Buch eignet sich zum Geschenk.
+
sich eignen
The book is suitable as a gift.
Cuốn sách phù hợp như một món quà.
Exercise 43-9
Dieses Spiel ist nicht für sehr kleine Kinder geeignet.
+
geeignet
This game is not suitable for very small children.
Trò chơi này không phù hợp với trẻ nhỏ.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
phù hợp
+
+
suitable
DEEN DICT
Deu
Eng